1
00:00:01,021 --> 00:00:04,691
<b>{\an7}වසර 1,000කට පෙර</b>

2
00:00:05,021 --> 00:00:08,441
පිළිකුල් සහගතයි! අපිට කවදාවත් බැරි වුණා
එල්ව්ස් සමඟ සාමය පිළිගන්න!

3
00:00:08,561 --> 00:00:13,061
ඔව්, හොඳයි, ඔවුන් අපට එවූ ලිපිය
ඉල්ලා සිටියේ "රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වයට නැවත පැමිණීම" සඳහා ය.

4
00:00:13,271 --> 00:00:17,061
ඔවුන් මුලින්ම එය අත්හැරියා
ඔවුන් අපේ ජනතාව රටින් පිටුවහල් කළ විට!

5
00:00:17,401 --> 00:00:19,901
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">මෙය ඔවුන්ගේ තවත් කූට උපක්‍රමවලින් එකකි.</font>

6
00:00:20,101 --> 00:00:25,521
හරියටම. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ අපව හීලෑ කර පාලනය කර ගැනීමයි 
අපගේ බලය ඕනෑවට වඩා නැවත ලබා ගැනීමට පෙර!

7
00:00:26,231 --> 00:00:28,941
අපි ඔවුන්ට පමණක් ලබා දෙන්නෙමු
අපිව තවත් පීඩාවට පත් කරන්න අවස්ථාවක්.

8
00:00:28,941 --> 00:00:30,191
සමහර විට, නමුත් ...

9
00:00:35,811 --> 00:00:37,061
ඔබේ කරුණාව.

10
00:00:37,691 --> 00:00:38,811
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">Shh.</font>

11
00:00:40,851 --> 00:00:45,151
ආ, ඔල්බාස් කුමරු. ඔහු තද නින්දේය.

12
00:00:45,651 --> 00:00:51,601
මම හිතුවා වැඩිහිටි සභාවට සහභාගි වෙන්න කියලා
ඔහු අපේ ජනතාවගේ අනාගත නායකයා බවට පත් කිරීමට උපකාරී වනු ඇත,

13
00:00:52,151 --> 00:00:53,771
නමුත් එය ඔහුව වෙහෙසට පත් කළේය.

14
00:00:54,981 --> 00:00:56,981
මම ඔහුව ඔහුගේ කුටියට රැගෙන යන්නෙමි.

15
00:00:57,481 --> 00:00:58,061
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">ස්තුතියි.</font>

16
00:01:22,151 --> 00:01:23,651
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි ...

17
00:01:23,651 --> 00:01:26,981
අපි පවුලෙන් සමුගන්නවා, එහෙම නේද?

18
00:01:27,521 --> 00:01:29,311
ඔබේ දරුවා සිතන්නේ කුමක්ද?

19
00:01:30,021 --> 00:01:31,271
එහි වෙනසක් නැත.

20
00:01:31,271 --> 00:01:34,441
හ්ම්. මට කියන්න පුළුවන් ඔබේ හදවත මේ සඳහා යොමු වී ඇති බව.

21
00:01:34,731 --> 00:01:35,731
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">ඇත්තෙන්ම.</font>

22
00:01:36,601 --> 00:01:38,271
මට මේ ගනුදෙනුවෙන් බලය ලැබෙනවා නේද?

23
00:01:38,851 --> 00:01:41,311
මගේ සිහිනය යථාර්ථයක් කිරීමට ප්රමාණවත් ශක්තියක්.

24
00:01:41,691 --> 00:01:42,981
නියත වශයෙන්ම.

25
00:01:44,151 --> 00:01:45,851
පොරොන්දු වූ පරිදිම.

26
00:03:33,191 --> 00:03:37,811
<b>{\an7}EPISODE 24: අමතර කුසලතා</b>

27
00:03:36,601 --> 00:03:38,191
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">{\an8}මම අවුරුදු ගනනාවක් තිස්සේ එල්වන් ආහාර අනුභව කර නැත!</font>

28
00:03:38,351 --> 00:03:39,441
එය හොඳම ය!

29
00:03:40,021 --> 00:03:45,351
හා ඇත්තම ද? ඔයා කියන්නේ ඔයා ආයේ මෙහෙ ආවේ නෑ කියලා
ඔබට එම මන්ත්‍රී ප්‍රතිසාධන මුදු ලැබුණේ සිටද?

30
00:03:45,351 --> 00:03:46,271
ඒක හරි.

31
00:03:46,601 --> 00:03:50,481
මට Rohzenheim වෙත ආරාධනාවක් ලැබුණා
මම එල්වන් හමුදාව දුෂ්කර ස්ථානයක සිට බේරාගත් පසු.

32
00:03:50,901 --> 00:03:53,151
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">එදා ඔබ කළ දේ අපි තවමත් අගය කරනවා.</font>

33
00:03:53,401 --> 00:03:55,811
ඒ වගේම දැන් නැවතත් අපට උදව් කිරීම ගැන අපි ඔබට ස්තුතිවන්ත වෙනවා.

34
00:03:55,941 --> 00:03:57,151
එය සඳහන් නොකරන්න!

35
00:03:57,401 --> 00:04:01,651
මම මෙතන ඉන්නේ කුලියට දෙන එකෙක් නිසා
සියල්ලට පසු, නූල් පොකුරක් ඇද ගත්තේය.

36
00:04:03,561 --> 00:04:06,521
මේ මිනිහා, මම දිවුරනවා. මොන වගේ වීරයෙක්ද අමනාපයෙන් ඉන්නේ?

37
00:04:07,311 --> 00:04:11,191
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">මම මුලින්ම ඇසූ විට මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි
ඔවුන් ඔබ සියල්ලන්ම රොසෙන්හයිම් වෙත යවා ඇත.

38
00:04:11,191 --> 00:04:12,401
ඇයි ඒ?

39
00:04:12,731 --> 00:04:15,901
මොකද මම දැනටමත් ඔබේ ශක්තිය මැනිය
ඇකඩමි තරඟාවලියේදී.

40
00:04:16,191 --> 00:04:20,481
ඔබට පාක්ෂිකයෙක් අහිමි නොවීම ගැන මම කම්පා වෙනවා
ඔබේ එකම බලාගාරය ලෙස අසිපත ස්වාමීන් සමඟ.

41
00:04:20,481 --> 00:04:24,021
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">සර් හෙල්මියෝස් ඔබේ සාමාන්‍ය පක්ෂය මොන වගේද?</font>

42
00:04:24,351 --> 00:04:26,191
මට සාමාජිකයන් 10ක් විතර ඉන්නවා.

43
00:04:26,731 --> 00:04:30,731
ඔවුන් මූලික වශයෙන් මහා සාන්තුවරයන්,
Archwizards, සහ Sword Lords.

44
00:04:31,151 --> 00:04:32,771
අවසාන පක්ෂය ගැන කතා කරන්න!

45
00:04:33,021 --> 00:04:35,691
එබැවින් එය බොහෝ විට තරු 3 පන්ති වටා ගොඩනගා ඇත.

46
00:04:36,151 --> 00:04:40,771
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">එය පුදුම සහගතයි. මම නිතරම උපකල්පනය කළා
වීරයාගේ පක්‍ෂයේ තවත් විශාල පිරිසක් සිටියහ.

47
00:04:41,061 --> 00:04:45,771
පුද්ගලිකව, මම එය පහසු සහ වඩා කාර්යක්ෂම ලෙස සලකමි
කුඩා ප්‍රභූ රණශූර කණ්ඩායමක් සමඟ වැඩ කිරීමට.

48
00:04:46,191 --> 00:04:50,271
කෙනෙක් මැරුණත් අධිරාජ්‍යය
ආදේශකයක් යැවීමට පද්ධතියක් ඇත.

49
00:04:50,271 --> 00:04:51,981
ආදේශකයක්...?

50
00:04:52,691 --> 00:04:54,441
<font face="Alte Haas Grotesk" size="75">ඔවුන් සටනේදී මිය යනවා නේද?</font>

51
00:04:54,851 --> 00:04:57,771
දේවල් නරකම විය යුතුය
අධිරාජ්‍යයේ පෙරමුණේ.

52
00:04:58,151 --> 00:05:01,271
හොඳයි, මට ස්ථාවර වීමට උදව් කිරීමට හැකි විය
බොහෝ සටන් එහි.


